Fundamental aspects related to nanostructured materials: case of nano-reinforced polymers